Relation de la Chine MAGALHÃES, Pe. Gabriel de, S.J.- NOUVELLE | RELATION | DE LA | CHINE, | Contenant la description des particularitez les | plus considerables de ce grand Empire. | Composée en l'année 1668. par le R. P. Gabriel de | Magaillans, de la Compagnie de JESUS, | Missionaire Apostolique. | Et traduite du Portugais en Françõis par le Sr. B.- A Paris: Chez Louis Lucas, 1690.- [26], 385, [11] p.; 24 cm.- E. Terceira edição, não ilustrada, do livro do missionário jesuíta português (1609-1677) que tendo partido para o Oriente em 1634 veio a morrer em Pequim em 1677. A obra, originalmente intitulada Doze excelências da China apenas foi publicada em Portugal em 1957. O manuscrito, que viria a arder parcialmente, foi levado para França pelo Pe. Couplet que posteriormente o entregou ao cardeal d'Estrées, em Roma, para publicação. A edição inclui, no final, um Abrégé de la vie et de la mort du R. Pere Gabriel de Magaillans... / fait par le R. Pere Louis Buglio, son Compagnon. Leve acidez e pequenas manchas de tinta nas págs. 203/204. Pertence manuscrito, da época, na página de rosto: Fulgence de Paris, Capucin. Ex-libris da Biblioteca do Dr. Ricardo Espírito Santo. Encadernação da época, com cobertura de papel pintado, resultante do aproveitamento de um manuscrito. Inocêncio, III, p. 105. Brunet, VI, 28272. Cordier, BS, 36. Auvermann, 631.