COMPANHIA DE JESUS.- Cartas edificantes, y curiosas, escritas de las missiones estrangeras, por algunos missionarios de la Compañia de Jesus / traducidas del idioma francés por el Padre Diego Davin, de la Compañia de Jesus.- En Madrid: En la Officina de la Viuda de Manuel Fernandez. Año MDCCLIII-MDCCLVI.- [1753-1756].- 16 vols.: il.; 20 cm.- E. Conjunto completo constituído por 16 tomos ou volumes, contendo cartas escritas por missionários jesuítas de várias partes do mundo, nomeadamente: China, Cochinchina, Índia, Japão, Tibete, Egipto, Terra Santa, Etiópia, Turquia, Crimeia, Arménia, Síria, Pérsia, México, Canadá e Califórnia, América Central (Panamá) e América do Sul (Paraguai, Uruguai, Bolívia e Argentina). Os primeiros 15 volumes contêm 15 gravuras, impressas em separado. O tomo XVI e último, inclui 22 gravuras (15 repetidas), na sua maioria mapas desdobráveis, encadernadas no final (Índia, Rio Maranhão, Filipinas, São Domingo, Líbano, Terra Santa, etc.). Palau refere um total de 23 gravuras nos 15 tomos, com a seguinte nota: Nuestro ejemplar tenia 23 laminas repartidas en varios tomos todas las quales se repiten en el vol. XVI. Os volumes apresentam todos ligeira acidez (raramente forte), algumas machas e as seguintes imperfeições mais significativas: tomo II: rasgão sem falta de suporte na folha 137/138 (S1); tomo V: última folha espelhada e manchada; tomos IX e X: alguns cortes de traça na margem interior das guardas e folhas contíguas; tomos IX e XV: um pasta com dano (falha), em cada tomo. Encadernações da época, inteiras de pergaminho, sendo as dos tomos VI, VIII e XVI ligeiramente diferentes. Palau, 46343 (a colação dos 16 tomos corresponde exactamente à indicada por Palau, pelo que deverão faltar oito gravuras nos primeiros 15 tomos e uma no XVI e último).