AZPILCUETA NAVARRO, Martin de, C.R.S.A. (1492-1586).- MANVAL | de confessores, y | penitentes, que clara y breueme[n]te con | tiene la vniuersal, y particular decision | de quasi todas las dubdas, que en las | confessiones suelen occorrer de | los pecados, absolutiones, | restitutiones, censuras, & | irregilaridades. | Cõpuesto antes por vn religioso de la orde[n] de sant | Frãcisco dela p[ro]uincia de la piedad, y despues visto | y en alguns passos declarado por el antiguo y muy | famoso doctor Martin Azpilcueta Nauarro...- In inclyta Conimbric:Ioannes Barrerius, et Ioannes Alvarez Regij Typographi excudebant. Anno Christo nato M. D. LIII. 1553.- [8], 564, [20] p.; 20 cm.- E. Primeira tradução portuguesa do “Manual de confessores” do humanista espanhol Martim de Azpilcueta (1492-1586), docente em Coimbra entre 1538 e 1554, sendo este o seu texto que atingiu maior popularidade com mais de 25 edições ainda durante o século XVI. Exemplar levemente aparado, sobretudo à cabeça, com algumas imperfeições, nomeadamente: primeiro caderno com manchas de fungos na margem externa, fragilizando o suporte, e margem inferior reconstruída; restauros marginais grosseiros nas últimas quatro folhas, que apresentam igualmente algumas manchas de humidade; inscrição antiga na margem superior do rosto (nota topográfica). Carimbo da Casa de Azevedo no verso da última folha preliminar (lote nº 2536 do catálogo do leilão realizado em 1921/22). Encadernação da século XIX, inteira de carneira, com patine pintada, com falta da primeira guarda volante. Anselmo, 296 (notícia extraída de Monteverde, 4251). Edição não referida nos principais catálogos e colecções consultados, nomeadamente na BNP e na Biblioteca de D. Manuel II.