Chávena porcelana Chinesa de exportação decoração policromada e dourada com Armas Reais da Grã-Bretanha, Prússia e Holanda reinado Qianlong (1736-1795) cabelo, pequenas esbeiçadelas, desgaste no dourado Dimensões (altura x comprimento x largura) - 6,4 x 6,8 cm Notas: colecção Nuno de Castro.

vd. HOWARD, David Sanctuary - "Chinese Armorial Porcelain – volume II". Londres: Heirloom & Howard Limited, 2003, p. 614, W5, onde se lê:
"As armas nos três escudos são as Armas Reais da Grã-Bretanha, Prússia e Holanda (cada uma encimada por coronel incorrecto). Estão juntas por uma fita.

Não há dúvida de que este serviço de chá foi feito para celebrar a Aliança Tripla entre os três países em 1788. Esta aliança, que representou um triunfo para William Pitt, teve vários efeitos benéficos, entre os quais a impedição de que a Dinamarca se juntasse à Rússia na sua guerra contra a Suécia, a exclusão da hipótese de uma guerra entre a Prússia e a Áustria, a neutralização de uma perigosa disputa entre a Grã-Bretanha e a Espanha motivada pelo Nootka Sound, em Vancouver, e a aproximação da Grã-Bretanha à Holanda até pelo menos 1793, quando a guerra com a França se transformou gradualmente nas Guerras Napoleónicas.

Na prática, a Aliança durou de 1788 até 1793 e é provável que a porcelana tenha sido encomendada pouco depois da sua assinatura; no entanto, não há indicação de quem terá encomendado este serviço peculiar, embora presumivelmente tenha sido um beneficiário do Tratado – possivelmente por motivos políticos."