PINTO, Fernão Mendes.- LES | VOYAGES | ADVANTVREVX | DE | FERNAND | MENDEZ PINTO, | FIDELLEMENT TRADVITS DE | Portugais en François par le Sieur BERNARD | Figvier Gentil-homme Portugais.- A Paris: Chez Arnovld Cotinet, et Chez Iean Roger, M. DC. XLV. [1645].- [8], 1020 [i. e. 940], [12] p.; 22 cm.- E Segunda edição da primeira tradução francesa do famoso livro de Fernão Mendes Pinto (1510/14-1583), viajante e aventureiro, natural de Montemor-o-Velho, que veio a ser reeditada em Paris, mais uma vez, ainda durante o século XVII, em 1663 (a primeira edição foi publicada igualmente em Paris, em 1628). Fernão Mendes partiu para a Índia em 1537, tendo permanecido no Oriente cerca de 21 anos. A “Peregrinação”, relato fantástico das suas atribuladas aventuras, foi originalmente publicado por iniciativa de Fr. Belchior Faria, 31 anos após a sua morte (Lisboa, 1614), a partir do manuscrito original legado pelo autor à Casa Pia dos Penitentes. Exemplar levemente manuseado, ligeiramente aparado (sobretudo à cabeça) e com alguma acidez; folha de rosto um pouco empoeirada. Encadernação da época, inteira de carneira, um pouco cansada, com falta da primeira guarda volante. Cordier (Sinica), II, 2067. Palau, 163206. Leite de Faria, 32-2.