Papeleira de pequenas dimensões D. José (1750-1777)/D. Maria (1777-1816) marchetaria de espinheiro, pau-santo e madeira exótica interior com gavetas e escaninhos, ferragens em metal dourado portuguesa séc. XVIII (2ª metade) pequenas faltas e defeitos Dimensões (altura x comprimento x largura) - 47 x 56 x 34,5 cm Notas: exemplar semelhante integra a colecção do Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, encontrando-se representado em "Mobiliário Português - Roteiro", Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, 2000, p. 86, fig. 71.
"Entre os móveis de pequena escala sobressaem as «provas de exame» pelo rigor das propoções e nível de execução. Entre as miniaturas são as que, normalmente, têm maiores dimensões. No Regimento do Ofício de «Carpinteiro de Móveis e Samblagem» de 1767 o oficial que quisesse passar a mestre ou trabalhar por conta própria e ensinar por sua vez aprendizes ou empregar oficiais tinha que executar uma prova da sua aptidão profissional, também ela regulamentada, definindo-se materiais, dimensões, ligações, tipo de cola e motivos decorativos a utilizar" -  Cf. FREIRE, Fernada Castro - "Mobiliário - II volume", Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva, Lisboa, 2002, p. 130.
Para além das referidas provas de exame, estes exemplares de pequenas dimensões poderão constituir móveis para crianças ou peças de mostruário dos marceneiros.
A Small Bureau,
D. José (1750-1777) King of Portugal/D. Maria (1777-1816) Queen of Portugal, inlaied thornbush and braslian rosewood,
Interior with drawers and pigeon holes, brass mounts, small flaws and defects,
Notes: similar exemplar incorporates the collection of Museu Nacional de Arte Antiga, Lisbon, illustrated in "Mobiliário Português - Roteiro", Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, 2000, p. 86, fig. 71.
"Among the small-scale furniture stands out the 'examination proofs' for the accuracy of proportions and implementation level. Among the miniatures are those that typically have larger dimensions. By the Rules of the Office of "Carpenter and Furniture Assembly" from 1767 the officer who wanted to pass to master or self-employed and in turn teach apprentices or employ officers had to perform a proof of his professional competence, also regulated, defining materials, dimensions, connections, type of glue and decorative motifs to use" - Cf. FREIRE, Fernada Castro - "Mobiliário - II volume", Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva, Lisbon, 2002, p. 130.
In addition to these examination proofs, these small dimensions exemplars may be children's furniture pieces or showcase pieces of carpenters.