Cabral Moncada Leilões website uses Cookies in order to provide users higher speed and customised navigation. By opening this website you consent to the use of cookies.See our Cookie Policy

Single session | March 30, 2026  | 327 Lots

1/3

euro_symbol€ 4,000 - 6,000 Base - Estimate

chevron_leftPrevious lot 152 chevron_rightNext lot

A milk jug Chinese export porcelain polychrome and gilt decoration with the coat of arms of António Machado de Utra Teles or António Teles de Utra Machado (1735-1821) Qianlong period (1736-1795) chips on the edge of the small hole in the cover Dimensões (altura x comprimento x largura) - 16,5 cm Notes: vd. CASTRO, Nuno de - "A Porcelana Chinesa ao Tempo do Império - Portugal-Brasil". Lisbon: ACD Editores, 2007, p. 179; SANTOS, A. Varela - "Portugal na Porcelana da China - 500 Anos de Comércio", volume IV. Lisbon: Artemágica, 2010, pp. 1288-1290, no. 6.61; and DIAS, Pedro - "Heráldica Portuguesa na Porcelana da China Qing". Lisbon: Macau Foundation, 2014, pp. 176-177. Apparently, until now only three pieces of this tea service were known: 1st - the teapot, much restored, which is part of the collection of the National Museum of Ancient Art, reproduced in CASTRO, Nuno de – “A Porcelana Chinesa e Os Brasões do Império”. Porto: Livraria Civilização Editora, 1987, p. 163; and in DIAS, Pedro – “Heráldica Portuguesa na Porcelana da China Qing”. Lisbon: Macau Foundation, 2014, pp. 176-177; 2nd - the milk jug, reproduced in CASTRO, Nuno de - "A Porcelana Chinesa ao Tempo do Império - Portugal-Brasil". Lisbon: ACD Editores, 2007, p. 179; 3rd – the saucer that Cabral Moncada Leilões placed with number 373 in its auction number 109 of September 29, 2009 and sold for €4,000 and which is reproduced in SANTOS, A. Varela – “Portugal na Porcelana da China - 500 Anos de Comércio”, volume IV. Lisbon: Artemágica, 2010, pp. 1288-1290, no. 6.61. Not ruling out the possibility that other pieces of the service in question may have surfaced that we missed, such rarity leads us to believe in one of two hypotheses: a. that the service, as a whole, was the victim of an accident and that the vast majority of the pieces broke; b. that the vast majority of the pieces are together in the home of a descendant of the original owner or that they were sold as a block to a foreign institution that has kept them in reserve. Given its proven rarity, the milk jug now being auctioned is very interesting as it could fill a gap in one of the various private and/or institutional collections of Chinese export porcelain decorated with coats of arms of the Portuguese nobility existing in Portugal and abroad.

Mensagem