cabral moncada leilões 191 | 28 de Nobembro de 2017
213
475
L
eiteirA com tAmPA
porcelana chinesa de exportação, decoração policromada
e dourada “Les Plaisirs du Printemps” segundo original de
Moreau le Jeune (1741-1814), reinado Qianlong (1736-1795)
Dim. - 24,5 cm
€ 800 - 1.200
Nota: vd. HERVOUËT, François et Nicole; BRUNEAU, Yves - “La Porcelaine des
Compagnies des Indes a Décor Occidental”. Paris: Flammarion, 1986, p. 200,
nº 9.22; SILVA, Ricardo Espírito Santo; HYDE, J. A. Lloyd; MALTA,
Eduardo - “Porcelana da China ao gosto europeu”. Lisboa: R.E.S., 1956,
p. 75, Estampa XXV, onde é referido que o tema foi realizado a partir de
uma obra desenhada e gravada por Moreau Le Jeune (1741-1814) para
a obra de M. de la Borde - “Choix de Chansons, mises en Musique” - 1773.
A c
overed
m
iLk
J
ug
Chinese export porcelain, polychrome and gilt decoration
“Les Plaisirs du Printemps”, Qianlong period (1736-1795)
474
J
Arro com tAmPA
porcelana chinesa de exportação, decoração a rosa,
verde e dourado “Flores” e armas da família Sunnybanck,
reinado Qianlong (1736-1795), tampa possivelmente adaptada
Dim. - 35 cm
€ 2.500 - 3.750
Nota: vd. HOWARD, David Sanctuary - “Chinese Armorial Porcelain”.
London: Faber, 1974, p. 584, R2.
A c
overed
J
ug
Chinese export porcelain, pink, green and gilt decoration
“Flowers” and coat of arms of the Sunnybanck family,
Qianlong period (1736-1795), possibly adapted cover