cabral moncada leilões 188 | 5 de Junho de 2017
65
135
t
errina Pequena recortada com travessa
,
porcelana chinesa de exportação, decoração policromada “Flores”,
pegas e pomo da tampa relevados “Cabeças de javali” e “Fruto”,
reinado Qianlong (1736-1795), pequenos restauros no pomo da tampa
Dim. - 3 x 19 x 14 cm (travessa); 10 x 19 x 11 cm (terrina)
€ 500 - 750
a s
auce tureen with
s
tand
,
chinese export porcelain, polychrome decoration “Flowers”,
handles and cover’s finial en relief “Wild boar heads” and “Fruit”,
Qianlong period (1736-1795), small restoration on the cover’s finial
134
P
ar de terrinas Pequenas com travessas
,
porcelana chinesa de exportação, decoração
policromada e dourada “Paisagem oriental”,
pegas e pomos das tampa relevados “Cabeças de
javali” e “Frutos”, reinado Qianlong (1736-1795),
desgaste no dourado, uma travessa com pequeno
cabelo na aba e duas pequenas esbeiçadelas
Dim. - 3 x 19 x 13,5 (travessa);
10 x 19 x 11,5 cm (terrina)
€ 1.000 - 1.500
133
t
ravessa e terrina Pequena
,
porcelana chinesa de exportação, decoração policromada
e dourada dita “Princesinha”, reinado Qianlong (1736-1795),
pequenas esbeiçadelas na tampa e no bordo da terrina,
pequenas faltas no vidrado do pomo e das pegas,
algum desgaste no dourado, pequeno cabelo na travessa
Dim. - 10 x 19 x 11,5 cm (terrina); 26 x 17,5 cm (travessa)
€ 1.000 - 1.500
a s
mall
t
ureen with
s
tand
,
Chinese export porcelain, polychrome and gilt decoration
Qianlong period (1736-1795), small chips on the tureen’s
cover and rim, minor faults on the handles and cover’s finial,
some wear to the gilt, small hairline on the stand
P
air of sauce tureens and stands
,
chinese export porcelain, handles and cover’s pommel en relief
“Boar heads” and “Fruit with leaves”, Qianlong period (1736-1795),
small hairline in the rim of on stand, wear to the gilt