194
s
erviço de chá e de café
,
porcelana chinesa de exportação,
decoração a «rouge-de-fer» e dourado
“Flores e borboletas” com monograma
JFCB, composto por 21 chávenas
de café, 13 chávenas de chá, 27 taças
e 56 pires diversos,
reinado Jiaqing (1796-1820),
desgaste no dourado,
1 chávena com pega partida e colada
e 2 com esbeiçadela na base,
1 taça com falta e cabelo, 3 pires
restaurados e 3 com esbeiçadelas
Dim. - 6,5 x 6,5 cm (chávena de café);
14 cm (pires)
€ 1.500 - 2.250
a t
ea aNd
c
offee
s
et
,
Chinese export porcelain, «rouge-de-fer»
and gilt decoration “Flowers and
butterflies” with JFCB monogram,
comprising 21 coffee cups, 13 tea
cups, 27 bowls and 56 different saucers,
Jiaqing period (1796-1820), wear to the
gilt, 1 cup with broken and glued
handle and other 2 with chip on the
bottom, 1 bowl with hairline and fault,
3 restored saucers and other
3 with chips
195
P
arte de serviço de mesa
,
porcelana chinesa de exportação,
decoração a azul e dourado com
monograma JAG, composto por vinte
de dois pratos de sopa, trinta
e sete pratos rasos, quatro pratos
de sobremesa, acrescentado por vinte
pratos de sobremesa e vinte pratos
de doce em porcelana da Fábrica da
Vista Alegre, marca nº 32(1947-1968),
reinado Jiaqing (1796-1820),
desgaste no dourado,
algumas peças com esbeiçadelas
Dim. - 25 cm (prato de sopa)
€ 2.500 - 3.750
P
art of a
t
aBLeware
,
Chinese export porcelain, blue and gilt
decoration with JAG monogram,
comprising 22 soup plates, 37 shallow
plates, 4 dessert plates complemented
by 20 dessert plates and 20 sweet-
plates of Vista Alegre Manufactory,
mark no. 32(1947-1968), Jiaqing period
(1796-1820), wear to the gilt,
some pieces with chips
cabral moncada leilões 179
|
30 de Maio
87
