238
cabral moncada leilões 191 | 28 de Novembro de 2017
556
c
hávena com pires
porcelana chinesa de exportação, decoração
policromada e dourada “Les Plaisirs du Printemps”
baseado numa gravura original de Jean-Michele
Moreau le Jeune (1741-1814), reinado Qianlong
(1736-1795), desgaste no dourado, pires com cabelo
Dim. - (chávena) 6,5 x 9 x 6,5; (pires) 3 x 14 cm
€ 350 - 525
Nota: vd. VEIGA, Jorge Getúlio - “Chinese Export
Porcelain in Private Brasilian Collections”. London:
Han-Shan Tang, 1989, p. 165, nº 136-137; HERVOUET,
François et Nicole; BRUNEAU, Yves - “La Porcelaine des
Compagnies des Indes à Décor Occidental”. Paris:
Flammarion, 1986, p. 72, nº 3.18; VEIGA, Jorge Getúlio
- “Chinese Export Porcelain in Private Brasilian
Collections”. London: Han-Shan Tang, 1989, p. 165,
nº 137; BEURDELEY, Michel - Porcelaine de la Compagnie
des Indes. Fribourg: Office du Livre, 1962, p. 182,
nº 127; SILVA, Ricardo Espírito Santo; HYDE, J. A. Lloyd;
MALTA, Eduardo - “Porcelana da China ao Gosto Europeu”.
Lisboa: Edições R.E.S., 1956, p. 73, estampa XXIV,
onde se refere ter decoração idêntica à do “Serviço
do Caçador” que pertenceu aos Marqueses de Ficalho.
a c
up wiTh
s
aucer
Chinese export porcelain, polychrome and gilt
“Les Plaisirs du Printemps” based on an original
engraving by Jean-Michele Moreau le Jeune
(1741-1814), Qianlong period (1736-1795),
wear to the gilt, saucer with hairline
557
T
aça com pires
porcelana chinesa de exportação, decoração
policromada e dourada “Julgamento
de Páris”, reinado Qianlong (1736-1795),
taça restaurada, pires com cabelos,
esbeiçadelas e desgaste no dourado
Dim. - (taça) 4,5 x 9; (pires) 2,5 x 13,5 cm
€ 500 - 750
Nota: vd. HERVOUET, François et Nicole;
BRUNEAU, Yves - “La Porcelaine des Compagnies
des Indes à Décor Occidental”. Paris: Flammarion,
1986, p. 310, nº 13.74; VEIGA, Jorge Getúlio
- “Chinese Export Porcelain in Private Brasilian
Collections”. London: Han-Shan Tang, 1989,
p. 112, nº 81; BEURDELEY, Michel - Porcelaine
de la Compagnie des Indes. Fribourg: Office
du Livre, 1962, p. 183, nº 130.
a c
up wiTh
s
aucer
Chinese export porcelain, polychrome
and gilt decoration “Judgment of Paris”,
Qianlong period (1736-1795), restored cup,
saucer with hairlines,
chips and wear to the gilt
558
T
aça com pires
porcelana chinesa de exportação,
decoração a azul “Nossa Senhora
do Leite” ou “Alegoria à Caridade”,
reinado Qianlong (1736-1795),
pires com pequena esbeiçadela
no bordo, marcadas
Dim. - (taça) 5,5 x 9,5 cm;
(pires) 13,5 cm
€ 180 - 270
Nota: vd. HERVOUET, François et Nicole;
BRUNEAU, Yves - “La Porcelaine des
Compagnies des Indes à Décor
Occidental”. Paris: Flammarion, 1986,
p. 123, nº 6.24; CASTRO, Nuno de
- “A Porcelana Chinesa ao Tempo do
Império - Portugal/Brasil”.
Lisboa: ACD Editores, 2007, p. 374; VEIGA,
Jorge Getúlio - “Chinese Export Porcelain in
Private Brasilian Collections”. London: Han-
Shan Tang, 1989, p. 38, nº 16.
a c
up wiTh
s
aucer
Chinese export porcelain, blue
decoration “Our Lady of Milk” or
“Allegory to Charity”, Qianlong period
(1736-1795), saucer with small chip
on the rim, marked
556
557
558
