cabral moncada leilões 189 | 25 de Setembro de 2017
111
222
T
ErriNA OiTAvAdA COM TrAvEssA
porcelana chinesa de exportação, decoração policromada
e dourada “Pavões”, reinado Qianlong (1736-1795),
corpo da terrina e pomo da tampa restaurados,
travessa com pequenas esbeiçadelas
Dim. - 22 x 35 x 22,5 cm (terrina); 6 x 37 x 28,5 cm (travessa)
€ 3.500 - 5.250
A
N
O
CTAgONAL
T
urEEN WiTh
s
TANd
Chinese export porcelain,
polychrome and gilt decoration “Peacocks”,
Qianlong period (1736-1795),
restored tureen’s body and cover’s finial,
small chips to the stand
Nota: decoração idêntica a um dos serviços de mesa que pertenceu ao Rei D. José e que o Rei D. João VI levou para o Brasil,
que se encontrava na Real Fazenda de Santa Cruz, Rio de Janeiro - vd. CASTRO, Nuno - “A Porcelana Chinesa ao Tempo do Império
- Portugal/Brasil”. Lisboa: ACD Editores, 2007, p. 274; e VEIGA, Jorge Getúlio - “Chinese Export Porcelain in Private Brasilian
Collections”. London: Han-Shan Tang, 1989, p. 199, nº 171.
