408
cabral moncada leilões 169
759
T
errinA PequenA com TrAveSSA
,
porcelana chinesa de exportação,
decoração policromada “Animais diversos”
e “Monograma - IFP” (?), reinado Jiaqing (1796-1820),
desgaste no dourado
Dim. - 16 x 20 x 15 cm
€ 1.500 - 2.250
Nota: decoração da aba idêntica às peças de um serviço
(dito «do Japão») que pertenceu à Infanta Dona Isabel
Maria (filha de D. João VI), conforme informação contida
no verso de um prato com decoração semelhante
encomendado pela referida Infanta
à Fábrica da Vista Alegre no século XIX.
A S
mAll
T
ureen wiTh
S
TAnd
,
Chinese export porcelain, polychrome decoration
“Various animals “ and “ IFP monogramme “
(?),Jiaqing period (1796-1820), wear to the gilt,
Notes: decoration of the rim identical to parts
of a service (said “of Japan”) that belonged to the
Infanta Dona Isabel Maria (daughter of King D. João
VI), according to information contained on the back
of a dish with similar decor commissioned
by the mentioned Infanta to the Vista Alegre
Manufactory in the 19th century
760
P
rATo
,
porcelana chinesa de exportação,
decoração policromada e dourada com armas
de Manuel Pais de Sande e Castro,
reinado Jiaqing (1796-1820),
cabelo, pequeno desgaste na decoração
Dim. - 25 cm
€ 1.000 - 1.500
A d
iSh
,
Chinese export porcelain,
polychrome and gilt decoration with
the coat of arms of Manuel Pais de Sande e Castro,
Jiaqing period (1796-1820),
hairline, slight wear to the decoration