Basic HTML Version
peças do seRviço de mesa do palácio de belém, lisboa,
porcelana de Limoges,
decoração relevada, policromada e dourada “Coroa Real portuguesa”,
francesas, séc. XX (princípios),
marcadas HAVILAND & C ª LIMOGES
Nota:
peças idênticas integram o serviço de mesa do Palácio de Belém, Lisboa, encontrando-se representadas
em “Ourivesaria e Porcelana do Palácio de Belém”. Lisboa: Museu da Presidência da República, Novembro de 2005,
pp. 130-131 e 150-151.
pieces fRom the table set of
p
alácio de
b
elém
, l
isbon
Limoges porcelain,
relief, polychromatic and gilt decoration “Portuguese Royal Crown”,
French, 20th C. (beginning),
marked HAVILLAND & Cº LIMOGES
71
p
aR de fRuteiRos com pé
,
desgaste no dourado, esbeiçadela
A pair of stem foot fruit Stands,
wear signs to the gilt, chip
Dim. - 5 x 22,5 cm € 150 - 225
72
p
aR de pRatos
,
A pair of Plates,
Dim. - 21,5 cm € 100 - 150
73
q
uatRo almoçadeiRas com piRes
,
desgaste no dourado
Four Soup Cups with saucers,
wear signs to the gilt
Dim. - 6,5 x 12 cm (almoçadeira); 16 cm (pires) € 200 - 300
74
p
aR de chávenas com piRes
,
desgaste no dourado
A pair of Cups with saucers,
wear signs to the gilt
Dim. - 5,5 x 8 cm (chávena); 14 cm (pires) € 80 - 120
O primeiro valor indicado em euros corresponde à reserva contratada com o proprietário
cabral moncada leilões
Q
32
75
c
onseRveiRa
,
pequeno desgaste no dourado
A Conserve Dish,
small wear sign to the gilt
Dim. - 2,5 x 14,5 x 12,5 cm € 80 - 120
76
s
eis chávenas com piRes
,
desgaste no dourado, pequena esbeiçadela num pires
Six Cups with saucers,
wear signs to the gilt, small chip to a saucer
Dim. - 6 x 5,5 cm (chávena); 11 cm (pires) € 300 - 450
77
p
aR de tRavessas RecoRtadas
,
esbeiçadela
A pair of scalloped Dishes,
chip
Dim. - 31 x 20 cm € 200 - 300
78
p
aR de mostaRdeiRas
,
A pair of Mustard Pots,
Dim. - 7 x 7 x 8 cm € 200 - 300