O primeiro valor indicado em euros corresponde à reserva contratada com o proprietário
cabral moncada leilões
Q
243
A obra alcançou grande sucesso, tendo sido traduzida
para diversas línguas e integrou a Parte I das Petits
voyages, de Theodore de Bry, publicada em 1597
(alemão) e em 1598 (latim). A edição abre com um
frontispício arquitectónico a talhe-doce
(verso em branco), que integra as armas de D. Antonio
Migliore, bispo de S. Marcos a quem a mesma
foi dedicada; segue-se a dedicatória (f. [2 e 3]),
datada de 7 de Agosto de 1591, e a Tavola de’ capitoli
(f. [4]); o texto desenvolve-se nas 82 páginas seguintes
e termina com um registo (f. k6r, verso em branco).
No final encontram-se as 8 gravuras e os 2 mapas
desdobráveis. Exemplar limpo e com boas margens;
as gravuras levemente aparadas, mas bem dobradas.
Ex-libris de Boies Penrose ([I] e II) e do 8º Marquês de
Marialva, Dom Diogo de Bragança. Encadernação inteira
de marroquim vermelho, com as juntas fracas, assinada
Chambolle-Duru (1861-1915), com trabalho a ouro
na lombada e seixas, filete na espessura das pastas
e o corte das folhas dourado; ao centro de ambos os
planos, a ouro, o super-libros heráldico de José de Araújo
Pinto Leite (1871-1956), 2º conde dos Olivais e Penha
Longa, com a divisa “Superabo”.
Barbosa Machado (Atlântida), I, p. 733. Brunet, IV,
col. 651. Graesse, IV, p. 289. Adams, L1468 & P1176.
Original edition of the first description of the Kingdom of
Congo, written by the Portuguese merchant and explorer Duarte
Lopes, born in Benavente. Clean copy and with good margins,
the engravings slightly trimmed but well folded. Full red
morocco binding with weak joints.
€ 8.000 - 12.000
390
LOPES, DUARTE; PIGAFETTA, FILIPPO
RELATIONE DEL REAME DI CONGO...,
In Roma: Bartolomeo Grassi, 1591.- 1 vol.: il.; 20 cm.- E.
Edição original da primeira descrição do Reino do Congo, da autoria do explorador
e mercador português Duarte Lopes, natural de Benavente. O autor, que partiu de
Lisboa para África em 1578, viria a ocupar um cargo influente junto do rei católico
do Congo D. Álvaro, que o encarregou de o representar junto de Filipe II de Espanha
e do papa Xisto V. À sua chegada a Roma, Duarte Lopes conheceu o humanista
e viajante italiano Filippo Pigafetta (1533-1604) a quem ditou a sua narrativa
que este veio a publicar em 1591.